البيعة
على الهجرة
78- Hicret Üzerine
Biat
أخبرنا عبد
الملك بن شعيب
بن الليث بن
معد عن أبيه
عن جده قال
حدثني عقيل عن
بن شهاب عن
عمرو بن عبد
الرحمن بن
أمية أن أباه
أخبره أن يعلى
قال جئت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
بأبي أمية يوم
الفتح فقلت يا
رسول الله
بايع أبي على
الهجرة فقال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بل
أبايعه على
الجهاد فقد
انقطعت
الهجرة
[-: 8641 :-] Ya'la der ki: Mekke'nin
fethedildiği gün babam Umeyye ile Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e
gelip: "Ey Allah'ın Resulü! Babamın hicret üzere biatini kabul et"
dediğimdeı Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Hicret bitti, ancak
cihat etmek üzere onun biatini kabul edeceğim" karşılığını verdi.
Mücteba: 7/140; Tuhfe:
11843
7743. hadiste geçti.
7734 hadisin tahricine bakınız.
أخبرنا عمرو
بن علي قال نا
يحيى قال نا
سفيان عن عطاء
بن السائب عن
أبيه عن عبد
الله بن عمرو
أن رجلا أتى
النبي صلى
الله عليه
وسلم يبايعه
على الهجرة
فقال تركت
أبوي يبكيان
قال فارجع
إليهما
فأضحكهما كما
أبكيتهما
[-: 8643 :-] Abdullah b. Amr der ki:
Adamın biri Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e
hicret etmek üzere biat
etmeye geldi ve: "Anamı ve babamı ağlar bir şekilde bıraktım" dedi.
Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Geri dön ve onlan
ağlattığm gibi güldür" buyurdu.
Tuhfe: 8640
7738. hadiste tahrici
yapıldı. Bir sonraki hadise bakınız.
أخبرنا يحيى
بن حبيب بن
عربي قال حدثنا
حماد عن عطاء
بن السائب عن
أبيه عن عبد الله
بن عمرو أن
رجلا أتى
النبي صلى
الله عليه
وسلم فقال يا
رسول الله إني
جئت أبايعك
على الهجرة
ولقد تركت
أبوي يبكيان
قال فارجع
فأضحكهما كما
أبكيتهما
[-: 8644 :-] Abdullah b. Amr der ki:
Adamın biri Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e hicret etmek üzere biat
etmeye geldi ve: "Anamı ve babamı ağlar bir şekilde bıraktım" dedi.
Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Geri dön ve onları
ağlattığın gibi güldür" buyurdu.
Mücteba: 7/143; Tuhfe:
8640
7738. hadiste tahrici
yapıldı.